If you look down at your problem and primary operation you see is two chunks being divided, then the quotient rule is what you will want to use.
I like to think about these in terms of shapes.
If your problem has this general shape to it, (something) divided by (something), then the primary rule is the quotient rule.